「いわゆる非常停止」に関して

産業機械を指令や安全規格に適合をさせる際には、ほぼ必ず考えなくてはならない「いわゆる非常停止」ですが、各規格により要求が若干異なっています。

非常停止(Emergency Stop)、非常スイッチングオフ(Emergency Switching Off)、緊急遮断/緊急停止(Emergency off/EMO)とその日本語名称と英語名称をお伝えするだけでも各指令・規格・ガイドラインによって要求している内容は異なっております。

機械指令、EN/IEC 60204-1、EN/IEC60204-33、NFPA79、SEMI S2、ISO 13580、ISO12100に登場する要求事項の特徴を表にして比較しました。